Declaração Universal dos Direitos Humanos
(Versão Popular de Frei Betto)

Todos nascemos livres e somos iguais em dignidade e direitos;
Todos temos direito à vida; à liberdade e à segurança pessoal e social;
Todos temos direito ao trabalho digno e bem remunerado;
Todos temos direito ao descanso, ao lazer e às férias;
Todos temos direitos à saúde e assistência médica e hospitalar;
Todos temos direitos à instrução, à escola, à arte e à cultura;
Todos temos direitos ao amparo social na infância e na velhice;
Todos temos direitos à organização popular, sindical e política;
Todos temos direitos de eleger e ser eleitos às funções do governo;
Todos temos direito à informação verdadeira e correta;
Todos temos direito de ir e vir, mudar de cidade, de estado ou país;
Todos temos direito de não sofrer nenhum tipo de discriminação;
Ninguém pode ser torturado ou linchado. Todos somos iguais perante a lei;
Ninguém pode ser arbitrariamente preso ou privado do direito de defesa;
Toda pessoa é inocente até que a justiça, baseada na lei, prove o contrário;
Todos temos liberdade de pensar, de nos manifestar, de nos reunir e de crer;
Todos temos direito ao amor e aos frutos do amor;
Todos temos o dever de respeitar e proteger os direitos da comunidade;
Todos temos o dever de lutar pela conquista e ampliação destes direitos.